alert Este site é uma versão traduzida de educations.com
Mostrar Educations.com como: Móvel

Linguística Aplicada ao Inglês

Vytautas Magnus University
2 anos
Tempo total
Mestrado
Scholarships available
Kaunas
English

Descrição da #Educacao#

Lingüística Inglesa Aplicada

O objetivo do programa :

  • formar especialistas altamente qualificados que possuam conhecimentos comparativos e habilidades de avaliação de duas culturas e línguas - inglês e lituano - e sejam capazes de aplicar de forma independente seus conhecimentos adquiridos no trabalho em instituições acadêmicas e culturais, empresas comerciais e várias instituições e projetos internacionais, especialmente aquelas instituições e organizações que cooperam com os estados da União Européia;
  • formar tradutores altamente qualificados que possuam conhecimento de vários princípios de produção e edição de texto em inglês e lituano e sejam capazes de usar sistemas modernos de pesquisa de termos e memória de tradução automática;
  • para treinar estudantes para estudos de doutorado, expandindo a gama de tópicos acadêmicos e de pesquisa para que eles incluam linguística comparativa, teoria da tradução e análise intercultural.
Para mais informações sobre Linguística Aplicada ao Inglês, por favor, envie uma solicitação de informações abaixo e a escola irá contactá-lo com mais informações.

Requisitos de Admissão

  • Diploma de bacharelado ou grau equivalente em Filologia Inglesa ou um campo de estudo correspondente. O Bacharelado deve conter pelo menos 30 ECTS em um programa de estudo de Filologia Inglesa.
  • Prova de Língua Inglesa : o candidato deve apresentar documento comprovativo do nível B2 (TOEFL 87-109 iBT/534-633 PBT, IELTS 5-6,5, Cambridge English First (FCE), BEC Vantage, Michigan ECCE, PTE General Level 3, TOEIC Listening & Reading 785, TOEIC Speaking & Writing 310) se o candidato não for falante nativo e/ou não tiver recebido educação em inglês.
  • A pontuação de admissão é contada com base em : Carta de motivação* 0,2 + Média aritmética do diploma de bacharelado complementar todas as disciplinas * 0,3 + Média aritmética das disciplinas do diploma de bacharelado em filologia inglesa * 0,3 + Avaliação de tese de bacharelado ou exame final* 0,2.

Caso não haja avaliação de tese de bacharelado ou exame final, a média aritmética do diploma de bacharelado complementará todas as disciplinas mais as disciplinas de filologia inglesa * 0,8.


Does this course require proof of English proficiency?

The TOEFL® test is accepted by 10,000+ universities and higher education institutes in over 150 countries. Book your test today!

Learn more Advertisement

Bate-papo com alunos

Conteúdo do programa

Semestre I

Cursos obrigatórios

  • Princípios de edição
  • Linguagem no Contexto Sociocultural
  • Colóquio de Pesquisa para Mestrandos
  • Teorias e Métodos de Tradução

Cursos opcionais I

  • Mediatização da Linguagem, Cultura e Cotidiano
  • Tradução 1: idioma para negócios

Semestre II

Cursos obrigatórios

  • Tradução Literária 1
  • Estilística Contrastiva
  • Trabalho de pesquisa nº 1
  • Teoria e Prática da Interpretação

Cursos opcionais I

  • Noções básicas de gerenciamento de projetos
  • Terminologia e Terminografia
  • Tradução 2: Linguagem para o Direito

Semestre III

Cursos obrigatórios

  • Tradução assistida por computador
  • Métodos de Ensino e Aprendizagem de Línguas Neurolinguísticas
  • Comunicação intercultural
  • Trabalho de pesquisa nº 2

Cursos opcionais I

  • Estratégias Inovadoras de Ensino de Línguas
  • Tradução de Texto Especializada 3: Linguagem para Ciência e Tecnologia
  • Tradução Literária 2
  • Curso Especial

IV Semestre

Curso obrigatório

  • tese de mestrado

Bolsas de estudo e financiamento

Várias opções de bolsas de estudo estão disponíveis. Por favor, verifique o site da universidade para mais informações

Propinas

Propina por ano: 4096 Eur

Grau

Mestrado (Mestrado em Humanidades)

Resultados de aprendizagem

Os graduados serão capazes de:

  • Aplicar conceitos atuais da teoria e prática da tradução na análise e tradução de textos em inglês e lituano de diferentes estilos e gêneros funcionais;
  • Desenvolver as habilidades necessárias para trabalhar com textos especializados (negócios, jurídicos, acadêmicos, etc.), para escolher estratégias de tradução adequadas para lidar com tais textos;
  • Utilizar programas de tradução automática e lexicografia de corpus;
  • Aplicar as teorias atuais relacionadas com as questões da tradução literária;
  • Usar seus conhecimentos e compreensão da pesquisa intercultural; desenvolver as competências necessárias à análise de dados para comunicação intercultural, especialmente porque esta é relevante no contexto de projetos europeus ou transnacionais implementados para uma determinada empresa ou instituição;
  • Trabalhar como parceiros em projetos comuns com várias instituições de ensino e outras, especialmente aquelas que cooperam com os outros estados da União Europeia;
  • Aplicar suas habilidades de pesquisa adquiridas nas esferas da tradução, filologia inglesa e lituana e estudos culturais.

Mande uma mensagem para a escola

Quer saber mais sobre este programa, Linguística Aplicada ao Inglês? Preencha o seguinte formulário e inclua quaisquer perguntas que você tem. Esta informação será enviada diretamente para a escola, e um representante irá responder a sua pergunta.

País *
Nacionalidade *

vídeos

Sobre este instituto

Universidade Vytautas Magnus (VMU)

A Universidade Vytautas Magnus (VMU) é uma universidade pública que foi criada em 1922. Classificada no QS World University Rankings 2018 como líder no país por sua internacionalidade, a VMU é a única instituição pública de ensino superior na Lituânia...


Leia mais sobre Sobre este instituto

Por que estudar no Vytautas Magnus University

FATOS E NÚMEROS:

12 subdivisões acadêmicas - Economia e Gestão | Ciência Política e Diplomacia | Artes | Humanidades | Ciências Sociais | Ciências Naturais | Informática | Lei | Teologia Católica | Academia de Música | Academia de Educação | Academia Agrícola

  • 9000 estudantes - 15% estudantes internacionais de mais de 80 países
  • 30 - programas de estudo de bacharelado e mestrado ministrados em inglês
  • 800 parcerias - possibilidades de intercâmbio de estudantes e funcionários com bolsas de estudo em mais de 82 países em todo o mundo

30 idiomas estrangeiros - desde grego antigo, novo e moderno até árabe, catalão, chinês, dinamarquês, inglês, estoniano, finlandês, francês, alemão, hebraico antigo e moderno, italiano, japonês, coreano, latim, letão, norueguês, polonês , Português, Russo, Espanhol, Sueco e Turco

18 programas de estudos conjuntos e duplos - organizados em conjunto com universidades parceiras na Alemanha, Bélgica, Itália, Portugal, Suécia, Cazaquistão e outros países.

Informações para contato #ContateoInstituto#

Vytautas Magnus University

V.Putvinskio g. 23,
LT-44243 Kaunas
Lithuania

 Mostrar número de telefone
www.vdu.lt

Message the school

Quer saber mais sobre Linguística Aplicada ao Inglês? Preencha o formulário abaixo e nós vamos transmitir suas informações a um representante da escola, que irá responder a sua pergunta.

Reviews

Não há comentários disponíveis.