alert Este site é uma versão traduzida de educations.com
Mostrar Educations.com como: Móvel

Como colocar estudo no exterior em um currículo

Put Study Abroad on a Resume

Então você fez isso! Você tomou a decisão de estudar no exterior e agora você tem a experiência e, mais importante, o grau para provar isso. Mas isso é apenas o começo da aventura. Agora é hora de colocar tudo que você aprendeu para praticar.

Se você quer continuar sua educação e se candidatar a uma pós-graduação ou começar a procurar seu emprego dos sonhos, você está prestes a embarcar em uma nova aventura. Felizmente, você tem uma vantagem inicial: os empregadores adoram estudar no exterior!

Além do que você aprende na sala de aula, estudar no exterior ensina as habilidades práticas que você precisa para ter sucesso em qualquer carreira. Pode ser um pensamento crítico, resolução criativa de problemas ou comunicação entre culturas. Estas são habilidades que não podem ser ensinadas através de um livro, mas que exigem experiência em primeira mão.

É por isso que os empregadores colocam os candidatos com experiência no exterior no topo da pilha de currículos. Mas primeiro, você deve destacar sua experiência da maneira certa para fazê-los perceber. Algumas dicas e truques simples podem trazer o seu estudo para o exterior.

Confira nossas sugestões sobre como colocar o estudo no exterior em um currículo para realmente chamar a atenção dos empregadores e conseguir esse emprego dos sonhos!

Destaque suas habilidades

Put Study Abroad on a Resume

Sem dúvida, sua experiência de estudo no exterior preparou você com as habilidades necessárias para lidar com qualquer trabalho que surja em seu caminho. Você teve que pesquisar, explorar, resolver problemas, aprender, ser criativo e lidar com mudanças diariamente. Encontrar um apartamento, fazer amigos, acostumar-se a novas culturas, descobrir o transporte local - você pode não pensar nisso, mas tudo isso requer habilidade para navegar e não é fácil.

É por isso que os empregadores apreciam tanto os candidatos com estudos no exterior! Sem nem mesmo olhar para a experiência que você escreveu, os recrutadores sabem que um aluno com experiência em estudo internacional pode lidar com quase tudo.

Mas, ainda é importante chamar a atenção dos empregadores para o fato de você ter estudado no exterior em seu currículo e fazer menção do que você acredita que são as habilidades mais importantes que você aprendeu. Você pode fazer isso de várias maneiras.

Tente isto:

Se você completou um estágio ou teve experiência de trabalho enquanto estudava no exterior, certifique-se de descrever claramente como você usou suas habilidades recém-aprendidas de uma maneira prática.

Por exemplo:

“Concluí um estágio enquanto estudava no exterior, onde usei minhas habilidades de pensamento crítico para resolver problemas complexos, comuniquei-me com clientes de todo o mundo e naveguei com sucesso por um local de trabalho internacional.”

Ao enfatizar sua experiência internacional, os empregadores terão a sensação de que você é capaz de se adaptar rapidamente e se comunicar com seus colegas, não importa em que situação se encontre.

Fale seu idioma

Put Study Abroad on a Resume

Adquira alguma habilidade de idioma durante sua experiência de estudo no exterior? Crie uma seção intitulada "Idiomas" depois de destacar sua experiência acadêmica e profissional.

As habilidades de linguagem estão em alta demanda, especialmente no mundo globalizado de hoje. Então, se você estudou espanhol na Espanha ou chinês ao obter seu diploma na China, é ótimo mostrar aos empregadores que você tem as habilidades para se comunicar com clientes, colegas ou parceiros de negócios de todo o mundo. Como qualquer pessoa que tenha tentado aprender outra língua sabe, é um processo longo e demorado que requer muita prática e estudo. Portanto, as habilidades linguísticas em seu currículo não só mostram aos empregadores que você tem a habilidade prática, mas também que você é capaz de aceitar um desafio e aderir a um projeto.

Não se esqueça:

Certifique-se de incluir o nível em que você fala cada idioma em seu currículo. A maneira mais comum de classificar sua proficiência de idioma é usar um dos seguintes:

  • Nativo
  • Nível básico
  • Proficiência de trabalho limitada
  • Profissional trabalhando com competência

Outra opção é reduzir suas habilidades de linguagem ao ler, escrever e falar, se achar que você é mais forte em algumas habilidades do que em outras.

Mostre que você é social

Put Study Abroad on a Resume

Você participou de alguma atividade ou organização social durante seu tempo estudando no exterior? Ou talvez você tenha criado um monte de novos amigos internacionais e contatos profissionais?

A comunicação multicultural é uma das habilidades mais importantes em ambientes de trabalho globais. Se você participou de atividades sociais com outros estudantes internacionais, aproveite a oportunidade para mostrar aos empregadores que você tem a capacidade especial de fazer conexões com pessoas de todas as esferas da vida.

Mostre sua participação em uma organização, especialmente se você iniciou ou administrou o grupo. Os empregadores também terão a chance de ver seu potencial de liderança.

Não se esqueça:

Se você ainda não tiver um, considere criar um perfil no LinkedIn para se conectar com todos os novos profissionais que você conhece. É uma ótima maneira de expandir sua rede e mostrar sua experiência ao mesmo tempo. Além disso, é uma ótima maneira de ouvir sobre oportunidades de trabalho e estágio e aplicar diretamente a elas.

Considere as diferenças culturais

Put Study Abroad on a Resume

É provável que você saiba como criar pelo menos um currículo básico em seu país de origem. Mas você sabe o que um empregador dos Estados Unidos, da Alemanha ou do Japão estará procurando quando se candidatar a um emprego ou estágio?

Pode não parecer óbvio a princípio, mas o currículo padrão parece diferente de país para país. Portanto, certifique-se de fazer sua pesquisa antes de entregar o seu.

Por exemplo, em muitos países europeus, é comum incluir uma foto anexada ao seu currículo. No entanto, nos Estados Unidos, incluindo uma imagem é muito menos comum e pode ser visto como uma violação das práticas de contratação de oportunidades iguais.

Tome nossas dicas para a entrevista

Put Study Abroad on a Resume

Você aumenta suas chances de atrair a atenção de um empregador quando coloca sua experiência no exterior em um currículo da maneira certa, mas esse é apenas o primeiro passo. É igualmente importante destacar também sua experiência internacional durante a entrevista.

Você pode começar a conversa desde o início, quando o empregador pede que você fale um pouco sobre si mesmo. Mencione casualmente que você estudou no exterior, e não se esqueça de nomear a cidade e o país onde você ficou. É uma ótima maneira de discutir mais sobre sua experiência no exterior, incluindo o que você gostou, o que aprendeu e quais problemas você aprendeu a lidar.

Você nunca sabe, seus entrevistadores podem ter estudado no exterior ou ter, pelo menos, viajado para o seu destino de estudo no exterior. Se você puder fazer uma conexão pessoal como essa, é provável que você se destaque da multidão de outros candidatos e marque o retorno de chamada.

Naturalmente, você deve destacar como o estudo no exterior o ajudou a crescer como pessoa e profissional em primeiro lugar. Mas não tenha medo de mencionar alguns dos desafios que enfrentou ao longo do caminho. Somos todos humanos e nem sempre é fácil. No entanto, se você demonstrar como superou as barreiras e transformou um obstáculo em um sucesso, provavelmente impressionará os empregadores e comprovará sua perseverança.

Ainda não sabe como aproveitar ao máximo o seu diploma? Faça o nosso teste de carreira para descobrir!

Faça o teste


educations.com Study a Master's in Europe scholarship 2019/2020

Ganhe uma bolsa de € 5.000 para estudar na Europa!

Planejando estudar um

Mestrado na Europa?

As candidaturas estão agora abertas!

Top 10 countries to study abroad

Top 10 países para estudar no exterior

Onde você deveria estudar no exterior?

🏆 Veja as classificações de 2019

Estudante do sexo masculino pega sua bolsa em seu caminho para fora da casa

Teste de Carreira

Encontre a sua carreira perfeita!

Faça o teste

Get education news straight to your inbox

Enter your details below to get the latest news on international education and studying abroad!

This field is used for controlling automatic form submits. Please leave it blank:
Enter your details: